A Survey on Statistical-based Parallel Corpus Alignment
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
A Survey on Statistical-based Parallel Corpus Alignment
The text alignment is an important process of different Machine Translation systems. This task consists in identifying correspondences between words, sentences or paragraphs of a source text and their translation (parallel corpus). There are two main approaches to perform parallel corpus alignment: the statistical-based methods and lexical-based methods. In this paper, the main statistical-base...
متن کاملa hybrid accurate alignment method for large persian-english corpus construction based on statistical analysis and lexicon/persian word net
a bilingual corpus is considered as a very important knowledge source and an inevitable requirement for many natural language processing (nlp) applications in which two languages are involved. for some languages such as persian, lack of such resources is much more significant. several applications, including statistical and example-based machine translation needs bilingual corpora, in which lar...
متن کاملA Survey on Agent-based Ontology Alignment
Ontologies today are increasingly used as consensual knowledge representations in many distributed applications. However, if a system of knowledge based nodes is decentralized, the ontologies at those nodes differ. Therefore the alignment of knowledge representations is required. One of the promising approaches to solve this heterogeneity is the use of agents for aligning knowledge representati...
متن کاملComparing k-means clusters on parallel Persian-English corpus
This paper compares clusters of aligned Persian and English texts obtained from k-means method. Text clustering has many applications in various fields of natural language processing. So far, much English documents clustering research has been accomplished. Now this question arises, are the results of them extendable to other languages? Since the goal of document clustering is grouping of docum...
متن کاملBuilding a Parallel Corpus for Monologues with Clause Alignment
Many studies have been reported in the domain of speech-to-speech machine translation systems for travel conversation use. Therefore, a large number of travel domain corpora have become available in recent years. From a wider viewpoint, speech-to-speech systems are required for many purposes other than travel conversation. One of these is monologues (e.g., TV news, lectures, technical presentat...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Research in Computing Science
سال: 2015
ISSN: 1870-4069
DOI: 10.13053/rcs-90-1-5